Awase entsteht aus der Begegnung zwischen der Raffinesse japanischer Tradition und der Wesentlichkeit zeitgenössischen Designs – in einem ausgewogenen Gleichgewicht zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Das Kopfteil empfängt und umhüllt zarte Empfindungen: Erinnerungen an die Natur, Stille fernab vom städtischen Trubel, intime und entspannende Atmosphären – als Hommage an die Ruhe und die stille Schönheit. Die Struktur aus Eschenholz ist mit natürlichen Beizen behandelt, die die Maserung und die Materialqualität des Holzes zur Geltung bringen.
In der Ausführung „Awase Soft“ ermöglicht das weich gepolsterte Kopfteil neue Farb- und Materialkombinationen mit dem Bettgestell, sodass das Bett mit allen Stoffen aus der Bolzan-Kollektion individuell gestaltet werden kann.
---