- Heizung, Klimatisierung, Strom >
- Kamin, Kaminofen >
- Kamin für den Innenraum
Kamine für den Innenraum
Erreichen Sie das ganze Jahr über neue Kunden an einem einzigen Ort
Aussteller werden{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}

Heizleistung: 18 kW
Länge: 1.250 mm
Breite: 1.250 mm
GYROFOCUS VITRÉ ZENTRALER VERGLASTER KAMIN MIT HÄNGENDEM UND DREHBAREM HERD Die Neuerung ist auf den ersten Blick nicht zu erkennen: Der ikonische GYROFOCUS ist nun geschlossen und verspricht eine neue Zukunft in Übereinstimmung mit ...
Focus Creation

Heizleistung: 10 kW
Länge: 950 mm
Breite: 950 mm
Dieses freihängende, drehbare Modell kommt seinen Wünschen entgegen. Die klare benutzerfreundliche Form, die verhaltenen Proportionen, die hohe thermische Leitfähigkeit, die mittels der maximierten Oberfläche erreicht wird, die Maßanfertigung ...
Focus Creation

Heizleistung: 7,5, 9,5 kW
Eine Revolution in der Welt der Kamine: Ab sofort gibt es den legendären Gyrofocus auch in einer Bioethanol-Version. Er lässt sich dank einer elektrischen Batterie autonom betreiben. Entwickelt wurde er in Zusammenarbeit mit Ignisial ...
Focus Creation

Länge: 590 mm - 2.490 mm
Höhe: 220 mm
FLA4 ist ein vollautomatischer, linearer Kamineinsatz, basierend auf der von Planika patentierten BEV-Technologie (Burning Ethanol Vapours). Er wurde für den Einbau in individuelle Innenraumlösungen entwickelt und erzeugt eine echte Flamme ...
Planika

Heizleistung: 3 kW - 23 kW
Länge: 590 mm - 2.490 mm
Breite: 280 mm
FLA4 ist ein vollautomatischer, linearer Kamineinsatz, basierend auf der von Planika patentierten BEV-Technologie (Burning Ethanol Vapours). Er wurde für den Einbau in individuelle Innenraumlösungen entwickelt und erzeugt eine echte Flamme ...
Planika

Länge: 590, 790, 990, 1.190 mm
Prime Fire 2.0 – ein linearer Brenner mit Technologie Bev® (Burning Ethanol Vapour) gewährleistet das höchste Maß an Sicherheit. Echtes Feuer ohne Schornstein oder andere feste Installationen. Dieses vollautomatische Gerät kann über ...
Planika

Heizleistung: 18, 19, 24,7, 13 kW
Wasserführender Heizkamin im Panoramaformat. Brennschale und Brennkammer, beide großzügig bemessen, bestehen aus schwarzem Gusseisen. Während Vivo 90 Hydro alle Heizkörper des Hauses oder die gesamte Fußbodenheizung schnell erwärmt, ...

Eckkamin mit innovativen Eigenschaften, stark, benutzerfreundlich, mit hermetischer Brennkammer. Hermetische Brennkammer Die hermetische Brennkammer sowie der vollständig kanalisierbare Einlass für Verbrennungsluft (150 mm) erlauben ...

Eckkamin mit innovativen Eigenschaften, stark, benutzerfreundlich, mit hermetischer Brennkammer. Hermetische Brennkammer Die hermetische Brennkammer sowie der vollständig kanalisierbare Einlass für Verbrennungsluft (150 mm) erlauben ...

Heizleistung: 6,1 kW
Länge: 550 mm
Breite: 400 mm
Ein freistehender Kamin ist - oft buchstäblich - das Herzstück des Raumes. Natürlich erwarten Sie dann in jeder Hinsicht das Beste. Unser freistehender Gaskamin Jelling ist aus robustem schwarzem Stahlblech gefertigt. Das Stahlblech und ...

Reduziertes Design, geringe Gerätetiefe. Die Kaminanlage Zirkon bietet dir die Wahl zwischen 11 stilvollen Farbvarianten und drei flexiblen Aufstellarten: freistehend, rückwandbündig oder eckwandbündig. Dank ihres ultraflachen Designs ...
Spartherm - The Fire Company

Die einbaufertigen Kaminöfen von Stûv ermöglichen eine Montage des Einsatzes mit schwenkbarer Scheibe in einem Metallgehäuse, so dass er wie ein freistehender Ofen wirkt. Diese Verkleidungen lassen sich in wenigen Stunden und ohne größere ...
Stûv

Heizleistung: 7 kW - 19 kW
Länge: 908 mm
Breite: 584 mm
Ein doppelseitiger Holzkamin macht es möglich, das Feuer transparent zu machen, indem zwei Glasflächen einander gegeben werden. Diese Modelle können als Trennung zwischen zwei Räumen dienen, während die Transparenz durch das Glas erhalten ...
Stûv

Heizleistung: 8 kW - 27 kW
Länge: 584 mm - 2.084 mm
Breite: 533 mm - 800 mm
Die einbaufertigen Kaminöfen von Stûv ermöglichen eine Montage des Einsatzes mit schwenkbarer Scheibe in einem Metallgehäuse, so dass er wie ein freistehender Ofen wirkt. Diese Verkleidungen lassen sich in wenigen Stunden und ohne größere ...
Stûv

Heizleistung: 8,2 kW - 12,1 kW
Länge: 56 cm - 110 cm
Höhe: 46 cm
Leise knistert es vor sich hin, der Schein der Flammen zaubert ein tolles Lichtspiel im Raum und eine wohlige Wärme hält Einzug. Feuer fasziniert und sorgt für eine entspannende Atmosphäre. Mit dem RÜEGG VIOLINO wird das Feuer zu einem ...
Rüegg Cheminée Schweiz AG

Heizleistung: 11,5 kW
Länge: 100 cm
Breite: 50 cm
GESTATTEN: DER RÜEGG RII Dank tollem Flammenbild verbreitet der neue Rüegg RII Lagerfeuerromantik in den eigenen vier Wänden und überrascht mit technisch raffinierten Details. Die Vorteile des zweiseitig verglasten Rüegg RII auf ...
Rüegg Cheminée Schweiz AG

Heizleistung: 11,5 kW
Länge: 68 cm
Breite: 50 cm
Rüegg K-Serie, Cheminée Rüegg KII Ein echter Rüegg mit filigraner Klapptüre für die modernste, bündige Einbauweise – und das für jedes Budget! Die neue K-Serie von Rüegg ist mit einer äusserst eleganten Version einer Klapptüre ausgestattet, ...
Rüegg Cheminée Schweiz AG

Länge: 950 mm
Breite: 950 mm
Höhe: 509 mm
Eine klassische und doch moderne Feuerstelle, die Ihr Ambiente im Freien oder in Innenräumen aufwertet. Ein handgefertigter, langlebiger, geometrischer Feuertisch, bei dem Funktion und Form miteinander verbunden sind, um Ihre Freunde ...
EcoSmart Fire

Länge: 450 mm
Breite: 450 mm
Höhe: 996 mm
Bringen Sie Farbe in Ihren Innen- oder Außenraum. Der größte der Pop-Serie, der tragbare, freistehende Pop 8T, ist eine Hommage an den Art-Déco-Stil mit seinen satten Farben und seiner schlanken Geometrie und bringt Sie in die heutige ...
EcoSmart Fire

Heizleistung: 20.433 BTU/h
Länge: 450 mm
Breite: 450 mm
Bringen Sie Farbe in Ihren Innen- oder Außenraum. Der Pop 8L ist ein niedriges, modernes Feuermöbel im Retrostil, das zeitgenössische Einflüsse mit nostalgischen Designelementen kombiniert. Dieser freistehende, umweltfreundliche Kamin ...
EcoSmart Fire

Länge: 104,5 cm
Breite: 74 cm
Höhe: 156 cm
... Feuerraum mit vertikalem Panoramaglas, das vollständig in den Sockel des Geräts eingezogen werden kann sockel. Der Glasmotor wird über eine Taste gesteuert. Die Scheibe besteht aus zwei unabhängig voneinander angetriebenen Teilen mit ...
Piazzetta

Länge: 98 cm
Breite: 98 cm
Höhe: 270 cm
... Feuerraum mit vertikalem Panoramaglas, das vollständig in den Sockel des Geräts eingezogen werden kann sockel. Der Glasmotor wird über eine Taste gesteuert. Die Scheibe besteht aus zwei unabhängig voneinander angetriebenen Teilen mit ...
Piazzetta

Länge: 98 cm
Breite: 98 cm
Höhe: 270 cm
... Feuerraum mit vertikalem Panoramaglas, das vollständig in den Sockel des Geräts eingezogen werden kann sockel. Der Glasmotor wird über eine Taste gesteuert. Die Scheibe besteht aus zwei unabhängig voneinander angetriebenen Teilen mit ...
Piazzetta

Heizleistung: 10 kW
... Ein Kamin in der Mitte des Raumes, der so gestaltet ist, dass man den Blick auf das Feuer aus jedem Winkel genießen kann. GEWICHT 160 kg HITZEBESTÄNDIGE FARBE Ja RAL-FARBPALETTE Nein DREHSYSTEM Nein PERFORMANCE 67% LEISTUNG 10kW ...
TRAFORART

Heizleistung: 14,4 kW
... DIAMANTE MITTELRAUM MIT EINHAUSUNG Mit einem faszinierenden Design integriert dieser zylindrische Mittelraumkamin die Verbrennungssteuerung und die Glaseinfassung. Ausgeführt in Edelstahl, Cortenstahl oder glänzend RAL lackiert. GEWICHT 268 ...
TRAFORART

... 360º Sicht auf das Feuer durch Hochleistungsglas, das die Effizienz dieses Schornsteins mit Luftzufuhrkontrolle erhöht. GEWICHT 130 kg HITZEBESTÄNDIGE FARBE Ja RAL-FARBPALETTE Nein DREHSYSTEM Nein LEISTUNGSFÄHIGKEIT - % LEISTUNG - kW ...
TRAFORART

Heizleistung: 9, 6 kW
Länge: 1.899, 2.012, 1.366, 1.479 mm
Breite: 370 mm
... Milano Power Rauchgas Kaminkaminmöbel. Es schafft eine Atmosphäre mit einer langen Flammenansicht, wie bei einem Breitbildkino. Der Abflussweg der Dämpfe kann bis zu 1576 Zoll / 40 Meter ohne zusätzlichen Absauger betragen....Die billigste ...
ITALKERO

Heizleistung: 8 kW
Länge: 946 mm
Breite: 544 mm
UNVERGLEICHLICHE ATMOSPHÄRE Ein optisches Highlight in jedem Wohnraum mit Gestaltungsfreiraum von rustikal bis elegant. Der AMBIA bietet stilvolles Design, perfekt angepasst an Ihre Wünsche und Bedürfnisse. Das hochwertige Rahmensystem ...
Rika

Länge: 62,5, 68, 52 cm
Breite: 57,4, 59, 48 cm
Höhe: 91,4, 121, 113, 85 cm
... Die größere Ausgabe der originalen Dome-Serie ist ideal, um in größeren Räumen eine gemütliche und luxuriöse Atmosphäre zu schaffen und gleichzeitig dem Raum einen Hauch von dänischem Design zu verleihen. Dieser Kamin Dome 625 ist das ...
Le Feu

Heizleistung: 0 kW - 2 kW
Länge: 100 cm
Breite: 51 cm
Das ultimative elektrische Feuer Das ultimative und naturgetreue Feuererlebnis, ganz ohne Emissionen. Mit mehreren schönen Flammenbildern, einem LED-Glutbett, das die Farbe wechseln kann, realistischen Geräuschen und wohliger Wärme bietet ...
DRU

Heizleistung: 0 kW - 2 kW
Länge: 100 cm
Breite: 51 cm
Ultra-realistischer elektrischer Eckkamin Dieser Elektrokamin bietet das volle Feuererlebnis, jedoch ohne jegliche Emissionen. Mit naturgetreuen Holzflammen, einem mehrfarbigen LED-Leuchtbett, angenehmer Wärme und dem Geräusch von knisterndem ...
DRU

Heizleistung: 0 kW - 2 kW
Länge: 100 cm
Breite: 51 cm
Schöne realistische Flammenbilder Genießen Sie die Atmosphäre eines klassischen Kamins, aber 100% elektrisch. Mit dem Virtuo 100/3 Evolve können Sie das ultra-realistische Flammenbild von drei Seiten genießen. Unterschiedliche Flammenbilder, ...
DRU

Heizleistung: 8 kW
Dank modernster Brennraumtechnik erzielt VISIO auch bei grosser Flamme tiefe Heizleistungen und punktet damit vor allem in gut isolierten Räumen mit wenig Heizbedarf. Erhältlich ist VISIO wahlweise ein-, zwei- oder dreiseitig verglast. ...
Attika Feuer AG

Heizleistung: 7 kW
IHR SCHÖNER NEUER LEBENSMITTELPUNKT Dank modernster Brennraumtechnik erzielt VISIO auch bei grosser Flamme tiefe Heizleistungen und punktet damit vor allem in gut isolierten Räumen mit wenig Heizbedarf. Erhältlich ist VISIO wahlweise ...
Attika Feuer AG

Heizleistung: 8 kW
KOMPAKT. STILVOLL. ZUKUNFTSWEISEND. Dank modernster Brennraumtechnik erzielt VISIO auch bei grosser Flamme tiefe Heizleistungen und punktet damit vor allem in gut isolierten Räumen mit wenig Heizbedarf. Erhältlich ist VISIO wahlweise ...
Attika Feuer AG

Heizleistung: 2 kW - 17 kW
Eindrucksvolles Gasfeuer auf Knopfdruck zum Geniessen Alle VISIO Gas-Kamine bieten auf Knopfdruck wunderschönes Feuer mit natürlich aussehenden, authentischen Flammen. Deren Höhe und damit auch die Heizleistung regulieren Sie jederzeit ...
Attika Feuer AG

Heizleistung: 2 kW - 17 kW
Faszinierendes Gasfeuer aus jeder Perspektive Alle VISIO Gas-Kamine bieten auf Knopfdruck wunderschönes Feuer mit natürlich aussehenden, authentischen Flammen. Deren Höhe und damit auch die Heizleistung regulieren Sie jederzeit stufenlos ...
Attika Feuer AG

Ein Gas-Kamineinsatz mit beeindruckendem Format Alle VISIO Gas-Kamine bieten auf Knopfdruck wunderschönes Feuer mit natürlich aussehenden, authentischen Flammen. Deren Höhe und damit auch die Heizleistung regulieren Sie jederzeit stufenlos ...
Attika Feuer AG

Länge: 70, 110 cm
Breite: 17,5, 17 cm
Höhe: 70, 74, 118, 118,5 cm
Die Verwendung runder Formen macht diese Kamine 'sexier'. Ein revolutionäres Design, das unauffällig ein wenig an die 60er Jahre erinnert. Niederländisches Design Kein Schornstein notwendig Niederländische Handwerkskunst Einfache ...
Safretti

Länge: 110,5, 70 cm
Breite: 20 cm
Höhe: 120, 70 cm
Das kubistische Design bildete während vieler Jahre das Merkmal für die Werke von Jan des Bouvrie. Niederländisches Design Kein Schornstein notwendig Niederländische Handwerkskunst Einfache Installation Der Name spricht für sich: ...
Safretti

Länge: 80, 115, 20 cm
Breite: 23, 17,5, 17 cm
Höhe: 80 cm
Prometheus kombiniert kugelförmiges und hohlförmiges Aluminium. Niederländisches Design Kein Schornstein notwendig Niederländische Handwerkskunst Einfache Installation Prometheus Feuerstellen Unsere Prometheus Feuerstellen sind ...
Safretti

Heizleistung: 2 kW
Länge: 1.000 mm
Breite: 389 mm
E-one Elektrischer Hologramm-Kamin mit 3D-Effekt Der Kalfire E-one 100S ist ein elektrischer Elektrischer Hologramm-Kamin mit Glas auf der Vorderseite, beiden Seiten und optionaler Heizung. Die Projektion von holografischen 3D-Flammen ...
Kalfire Fireplaces

Länge: 1.008 mm
Breite: 510 mm
Höhe: 428 mm
Produktoptionen Single HD flame technology Dual HD flame technology Produktinformation Verschiedene Bodenplatte CE-zertifiziert Glasgröße Länge (mm) - 996 Höhe (mm) - 372
Kalfire Fireplaces

Länge: 1.008 mm
Breite: 510 mm
Höhe: 428 mm
Produktoptionen Single HD flame technology Dual HD flame technology Atmos Heating Produktinformation Verschiedene Bodenplatte CE-zertifiziert Glasgröße Länge (mm) - 996 Höhe (mm) - 372
Kalfire Fireplaces

Länge: 55, 45 cm
Breite: 30 cm
Höhe: 52,5, 47,5 cm
BKBF-B ist der zweiseitige Einbau-BioKamino, die ideale Lösung für die Trennung von Räumen. BKBF ist eine BioKamini Einbau Linie speziell entwickelt für Profis, Architekten, Bauherren, Renovierungsfachleuten und für all diejenige, ...
bioKamino

Länge: 135, 165, 95, 115, 70 cm
Breite: 30 cm
Höhe: 48, 53 cm
BKBF-T ist der dreiseitige seitliche Einbau-BioKamino ideal zur Trennung der Räume. BKBF ist eine BioKamini Einbau Linie speziell entwickelt für Profis, Architekten, Bauherren, Renovierungsfachleuten und für all diejenige, die dem ...
bioKamino

Heizleistung: 4, 4,62 kW
Länge: 50 cm
Breite: 50 cm
Der bioKamino Manhattan ist ein vom Feuer belebter Kristall, der Ihre Abende zu den prickelndsten macht. Im Frühling wird die knackige Luft durch das Feuer Ihres bioKamino erwärmt und sorgt für gemütliche Stunden, zu Hause, auf der Terrasse ...
bioKamino

Heizleistung: 7,16 kW
Länge: 35 cm
Breite: 35 cm

Heizleistung: 7,16 kW
Länge: 30 cm
Breite: 30 cm

Heizleistung: 7,16 kW
Länge: 40 cm
Breite: 40 cm

Heizleistung: 3,9 kW - 6,5 kW
Länge: 1.083 mm
Breite: 314 mm
... Freistehender Design-Kamin [Kollektion HD-m2] Neverdark Log - ein einzigartiger schornsteinloser Kamin mit einem volumetrischen Brenner. Das volle Gefühl eines gewöhnlichen holzbefeuerten Kamins in einer Stadtwohnung. Moderne Bioethanol-Dampfverbrennungstechnologie ...
Neverdark

Heizleistung: 7 kW
Länge: 75, 130, 150, 200, 50 cm
... Einfache Installation. Auswahl an Größen und Ausführungen. Speziell für die mechanischen BioBlaze-Brenner oder die ferngesteuerten iBurner-Brenner geeignet. 100% IN FRANKREICH HERGESTELLT. Marke : BIO ART CONCEPT Feuerstelle n°1 Abmessungen: ...
Cheminées Bio Art Concept

Heizleistung: 7 kW
Länge: 50 cm - 300 cm
... Leicht zu installieren. Auswahl an Größen und Ausführungen. Speziell angepasst an die ferngesteuerten Brenner iBurner oder Atmos-Flamme. Schema und technischer Plan werden mitgeliefert. 100% FRANZÖSISCHE HERSTELLUNG. Marke: BIO ART CONCEPT Feuerstelle ...
Cheminées Bio Art Concept

Heizleistung: 7 kW
Länge: 50 cm - 300 cm
... Leicht zu installieren. Auswahl an Größen und Ausführungen. Speziell angepasst an die ferngesteuerten Brenner iBurner oder Atmos-Flamme. Schema und technischer Plan werden mitgeliefert. 100% FRANZÖSISCHE HERSTELLUNG. Marke: BIO ART CONCEPT Feuerstelle ...
Cheminées Bio Art Concept

Länge: 1.506 mm
Breite: 513 mm
Höhe: 586 mm
... Elektrokamine mit ultrarealistischem TruBurn-Flammeneffekt. Vollständige Beschreibung Die iX-Serie bringt Elektrokamine auf ein völlig neues Niveau: Die Truburn-Flammentechnologie erweckt Elektrokamine zum Leben wie nie zuvor. Die patentierte ...
thermoCet International BV

Heizleistung: 2,5 kW - 5,2 kW
Länge: 394 mm
Breite: 437 mm
Je kleiner, desto besser. Macht selbst Ihren kleinsten Raum zum gemütlichsten Ort in der Wohnung! Gesamte Beschreibung Wohnen auf engem Raum muss nicht unbedingt weniger Möglichkeiten bedeuten. Der Trimline 38 Front ist ein sehr kompakter ...
thermoCet International BV

Heizleistung: 12,7, 12,2 kW
Länge: 455 mm
Breite: 838 mm
DAS ist der Wow-Effekt Gesamte Beschreibung Mit diesem höheren Kamin brauchen Sie nicht weiter nach einem Blickfang zu suchen. Dieser Kamin ist der Wow-Faktor in Ihrem Interieur. Genießen Sie das Flammenspiel der brennenden Holzscheite. ...
thermoCet International BV

Heizleistung: 0 kW
Länge: 40,5 cm
Breite: 40,8 cm
Für Biokamine gibt es keine Beschränkungen, solche Geräte erfordern keine komplizierte Installation oder Verbindung mit dem Schornstein, sie sind einfach zu installieren und zu verwenden. Sie können sowohl in einem geräumigen Haus als ...
KRATKI

Heizleistung: 0 kW
Länge: 35,4 cm
Breite: 18 cm
Sie können sowohl in einem geräumigen Haus als auch in einer kleineren Wohnung untergebracht werden. Biokamine sind auch eine hervorragende Lösung für die Inneneinrichtung. Die breite Produktpalette ermöglicht die Verwendung in den originellsten ...
KRATKI

Heizleistung: 0 kW
Länge: 33 cm
Breite: 115 cm
Für Biokamine gibt es keine Beschränkungen, solche Geräte erfordern keine komplizierte Installation oder Verbindung mit dem Schornstein, sie sind einfach zu installieren und zu verwenden. Sie können sowohl in einem geräumigen Haus als ...
KRATKI

Länge: 98 cm
Breite: 31 cm
Höhe: 95,5 cm
... Mira Heating Gas-Kamin freistehend Indoor direkt ist bereit, Ihren Innenraum super warm und komfortabler zu machen Wir haben die echte Kamin-Brenner, dass die Erfahrung der Flamme genießen Sie in jedem Moment beobachten .... Der freistehende, ...
Mira Heating Co. Ltd.

Länge: 1.000 mm
Breite: 315 mm
Höhe: 965 mm
... Freistehende Gasheizung oder LPG-Gasheizung für Wohnungen. Sein Fenster ist aus Glas und bringt eine neue Seele in Ihren Wohnraum. Die rote Farbe des H7 W4 passt zu Ihrem Wohnbereich. Die perfekte Flamme und Heizleistung hält Sie im Winter ...
Mira Heating Co. Ltd.

Heizleistung: 7,5 kW
Länge: 75 cm
... Dies ist die beste moderne Kamin, der als die wichtigste dekorative Ihres Wohnraums auf der anderen Seite experiece die beste Heizung Sie jemals had.Mira Heizung MF 75 drehen kalten Innenräumen in glückliche mit seiner einzigartigen Heiztechnik ...
Mira Heating Co. Ltd.
Erreichen Sie das ganze Jahr über neue Kunden an einem einzigen Ort
Aussteller werdenIhre Verbesserungsvorschläge:
die besten Anbieter für Sie aus
Abonnieren Sie unseren Newsletter
Erhalten Sie alle zwei Wochen Neuigkeiten aus dieser Rubrik.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzbestimmungen, um zu erfahren, wie ArchiExpo mit Ihren personenbezogenen Daten umgeht.
- Liste der Marken
- Herstellerkonto
- Käuferkonto
- Unsere Dienstleistungen
- Newsletter abonnieren
- Über die VirtualExpo Group
Andere (bitte angeben)
Helfen Sie uns, uns zu verbessern:
Zeichen übrig